Prevod od "je zmeraj" do Srpski


Kako koristiti "je zmeraj" u rečenicama:

V tem času je zmeraj slabo.
Uvijek je loše u ovo vrijeme.
Moj oče je zmeraj govoril, da pijača uniči človeka.
Мој је стари увек говорио да боца може уништити човека.
Bapu je zmeraj pravil o dveh oblikah suženjstva v Indiji:
Bapu je uvek govorio postoje dve vrste ropstva u lndiji:
Bapu se je zmeraj trudil, da bi našel pot k Bogu.
Bapu se uvek borio da pronaðe put do Boga.
Moj oče je zmeraj vozil Forda, veš to?
Moj je tata uvek vozio Ford.
Lonny je zmeraj govoril, da želi umreti s polnimi usti morske pene, prepričan sem, da je sedaj na nebu...
Loni je uvek govorio da želi da umre od pada sa daske za surf... kladim se da je upravo sad u raju.
Mama mi je zmeraj govorila veliko o nebu.
Majka mi je uvek pricala puno toga o nebu
Dolgoušec je zmeraj ustrelil Elmer Fudda v obraz in mu spustil nakovalo na glavo.
Duško bi uvek pucao Elmeru u lice i bacio mu kamen na glavu.
Eleanor je zmeraj bila um Zissou tima.
Elenor je uvijek bila mozak tima Zissou.
On je zmeraj odpiral oči na eno in čakal na drugo stvar.
Toèno. U redu. Ja sam s tobom.
Moj oče se je zmeraj nadzoroval.
Moj otac je uvek bio èvrsto u kontroli.
Ta tip me je zmeraj imel na piki.
Taj tip mi je uvek bio za vratom.
Torej, kot je zmeraj trdil moj očka, bolje, da ti jih sodi dvanajst, kot pa da te jih nosi šest.
Pa, kao što je moj tata uvek govorio, bolje da ti sude dvanaestorica, nego da te nose šestorica.
Moja mama je zmeraj rekla, da rinem nos tam, kjer mu ni mesto.
Моја мама увјек каже да гурам нос тамо где му није место.
Njihova mati je zmeraj pazila na njih, sedaj je to moje delo.
Majka ih je uvek držala na oku, a sada je to na meni, pa...
Številka je zmeraj ista in jaz sem še zmeraj na drugi strani.
Broj je još uvek isti, a ja sam još uvek s druge strane.
Ne glede, koliko sem jo ljubil in kako dober kuhar je bila, v vseh 41 letih zakona je zmeraj preveč spekla purana.
Koliko god sam je volio i kolikogod je bila dobra kuvarica, za 41 godinu koliko smo bili venèani, uvek je prepekla æurku.
Moral bi vedeti, da če bom ostal s tabo, da bo nekaj prišlo, ker je zmeraj tako.
Требао сам знати да ће ако останем с вама нешто доћи, јер нешто увек дође.
Oče je zmeraj rekel, da je začasno, Dean.
Æale je uvek govorio da je privremeno, Din.
Kar je zmeraj hotel... končati zgodbo tako, kot je bila napisana.
Ono što je oduvijek želio... završiti prièu onako kako je zapisano.
Mati mi je zmeraj govorila, naj si najdem najmočnejšega otroka na igrišču in se poprijateljim z njim.
Mama je uvek govorila, "Naði najjaèeg klinca na igralištu i sprijatelji se sa njim".
V toaletni školjki, vodovodnih in ogrevalnih ceveh je zmeraj voda.
WC papir, cevi za vodu i grejanje. Uvek se naðe nešto.
V redu bo, ker je zmeraj v redu.
Biće on dobro. Zato što je uvek dobro.
Dean je zmeraj imel to čutaro v žepu.
KOJA INAÈE PALI, ALI SAM UVIJEK BIO SAM.
Pravzaprav, kakršnokoli razmerje sem kdajkoli imel, je zmeraj šlo po gobe.
Zapravo, svaka veza koju sam imao je u nekom trenutku otišla kvragu.
Zaradi varnosti je zmeraj bolje, da ostane amulet ločen.
Због сигурности, најбоље је да талисман увек држимо раздвојен.
Elizabeth je zmeraj spraševala namesto mene.
Elizabet je uvek postavljala pitanja za mene.
Nisem bila notri, a pred njim je zmeraj vrsta groznih ljudi.
Nikad nisam ušla u njega, ali ispred njega je uvek veliki red.
Carol Lockwood je zmeraj pravila, da občutek pripadnosti v času tragedije, vodi k celjenju.
Carol Lockwood je uvije govorila da zajedništvo, u vrijeme tragedije, vodi do pobjede.
Varuh vilinskega prahu, ki je zmeraj brez vilinskega prahu.
Vila Èuvar prašine koja je nikada nema dovoljno.
Mandy ni več, Paname ni več, z Winter je zmeraj hujše.
Менди нема више, Панаме нема, Зими је све горе.
Ti si bil tisti, ki mu je zmeraj bilo mar.
Ti si bio onaj kome je uvek stalo.
Jamie je znova in znova govoril o Lallybrochu, opisoval življenje, ki bi ga imela skupaj, življenje, ki si ga je zmeraj predstavljal.
Džejmi je stalno prièao o Lalibrohu, s detaljima o životu koji æemo tamo živeti, životu koji je zamišljao.
Moj oče je zmeraj sedel tamle s knjigo, odprto jo je imel na stran, ki jo je bral.
Otac je tamo uvek držao knjigu, otvorenu na nekoj strani.
Prepričana sem, da ga vse okrog njega spominja na Bonnie in Elena ga je zmeraj želela obvarovati pred dramo glede vampirjev.
Siguran sam da sve oko njega ga podseca na Boni, i Elena je uvek želela da ga zaštiti od vampirske drame.
Damon je rekel, da je zmeraj slabša.
Dejmon kaže da joj je gore.
Stefan je zmeraj bil mamin sinko.
Ne moja bluza od flanela, ne moje majce od flanela,
Moja mama je zmeraj imela sveže cvetje, ko je pričakovala goste.
Moja majka je stavljala sveže cveæe kada bi oèekivala goste.
Vaša milost, naša družina je se je zmeraj posluževala naravnega izleganja.
Èasni sude, naša porodica je oduvek praktikovala prirodno izgledanje.
Hank Pym je zmeraj pravil, da Starku ne moreš zaupati.
Henk Pim je stalno govorio: "Nikad ne možeš verovati Starku."
Mož mi je zmeraj govoril, da imam ogromno domišljijo.
Муж ми је некад говорио да имам превише бујну машту.
0.30182600021362s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?